МАТЕРИАЛЫ

ЗРИ В КОРЕНЬ

Фифа в русском устном — «пустая легкомысленная девушка или молодая женщина». Фифочек в России всегда хватало. А вот само слово «фифа» в русском языке — заимствованное.

Так считает академик Трубачев и возводит слово фифа к немецкому pfeife — «дудка», сопоставляя близкое по смыслу «фифе» слово «свистушка» (ещё одно название для легкомысленной дамочки).

Автор демотиватора Юлия Мещерова

ДАВАЙТЕ РАЗБЕРЕМСЯ

Что будет, если приготовить чепуху на постном масле? И действительно, почему чепуха — и на постном масле?
Все дело в том, что масло животного происхождения (коровье, сливочное) было дорогим, а постное (подсолнечное, кукурузное, льняное) — дешёвым. Только скудные, бедные кушанья готовили на постном масле. Блюдо «на постном масле» означало дешёвое, непритязательное, второсортное кушанье. То есть, «чепуха на постном масле».

ВЕСЕЛЫЙ ЗВОНОК

ЗАГЛЯНЕМ В СЛОВАРЬ

Что означает фраза «провалиться в тартарары́»? И вообще, «тартарары́» — это где?
Та́ртар (др.-греч. Τάρταρος) — глубочайшая бездна, находящаяся под Аидом. В христианстве, в позднейшие времена значение слова «Тартар» изменилось: под ним стали подразумевать нижние пространства в царстве грешников.

ЗАГЛЯНЕМ В СЛОВАРЬ

Легко поддаться «задорновской этимологии» и подумать, что лейкоплатырь так называется, потому что он «клейкий пластырь». Но в действительности всё не так.

В 1921 году был запатентован товарный знак «Leukoplast» (от древнегреческого leukos — «белый» и латинского emplastrum — «повзяка») и принадлежал он компании Beiersdorf AG. Под этим товарным знаком изготавливали медицинские пластыри для крепления повязок.